jj81の日記

勉強・読書記録と雑記帳です。

ヒアリングマラソン中級7日目〜8日目&Duo3.07周目終了


 ヒアリングマラソン中級は、Vol.4に入りました。収録されている英語のスピードに慣れてきたのか、初回のリスニングでも大まかな意味が取れるようになってきました。本当に大まかですが。

 

 これに気を良くして、書かれている指示を無視して進めています。笑

 

 本来は2回聞かないといけない箇所も、1回目で聞き取れたら2回目は聞かずに次に進んでいます。説明には「聞き取りができていても必ず指定された回数は聞くこと」と書かれていますが、完全に無視してます。聞き取れていたら、それ以上聞いても意味がないと思うので。(時間ももったいない。)

 

 ここまで進んできて感じていることですが、3回聞いて聞き取れないものは、その単語(熟語含む)を知らないというものがほとんどです。知らない単語(発音がわからない単語)を何回聞いてもわかるはずないのです。

 

 これについては、実はこのヒアリングマラソン中級のテキストの中の日本語エッセイに書かれている方がいらっしゃいます。その方はプロの通訳なので、レベルは全然違いますが、似たようなことを書かれています。その部分を読んでから私も改めて聞き取りをしていると確かにその通りなんですよね・・。

 

 という言い訳をしながらヒアリングマラソン中級をゴリゴリやっていっています。このペースなら3月中に終了させることも可能となってきました。

 

 そしてDuo3.0の7周目も終了。こちらも黙々とやっています。少しずつ聞き取ることができる文章が増えて嬉しいです。まだ聞き取れない文章も多々ありますが・・。

 

 Duo3.0に関しては、できれば次は土曜日までに1周させたいと思っています。終わらせるように頑張ります。